С февраля 2009 года МАОУ «Гимназия № 47 имени А.П. Гайдара» городского округа город Уфа Республики Башкортостан осуществляла школьный обмен с гимназией имени брата и сестры Шолль города Висмар (ФРГ). Поездки осуществляются на основе договора между вышеназванными гимназиями (девиз договора – «Учиться друг у друга. Жизнь полна приключений») в соответствии с договором о молодёжном и политическом сотрудничестве между Российской Федерацией и Федеративной республикой Германия от 2004 года и договором об упрощении перемещения граждан Российской Федерации и Федеративной республики Германия от 2003 года.
Учащиеся обеих школ во время взаимопосещений имеют возможность ближе узнать жизнь школы-партнёра и посещаемой страны, что способствует взаимопониманию двух народов. Обмен проходил регулярно каждые два года. Обе школы обеспечивали сопровождение групп учителями, владеющими языком гостевой страны. Принимающая школа организовывала проживание, питание и, при необходимости, медицинское обслуживание, а также культурную программу, учитывая пожелания гостей.
Более 50 обучающихся гимназии не только повышали уровень знания немецкого языка, знакомились с подростками из иностранного государства, но и обогащали свой социальный опыт.
В период пандемии эта деятельность прекратилась, но обучающиеся гимназии продолжают успешно сдавать экзамены на получение языкового диплома, который подтверждает международный уровень владения немецким языком. Школьный обмен способствовал популяризации немецкого языка, который на сегодняшний день является вторым иностранным языком для изучения в гимназии.